企沙山2013

共建美丽清洁广西  守护文化精神家园

活动时间：2013年7月14日——7月21日

    活动地点：广西防城港市港口区

    活动主题：共建美丽清洁广西  守护文化精神家园  

活动目的：本次“三下乡”活动，文学院对防城港市港口区进行海洋文化非物质文化遗产进行调研、宣传，同时组织大学生参与到“美丽广西 清洁乡村”的工程中来，以实际行动守护家乡精神家园、生态家园。文学院拥有强大的专业文化知识储备保障，最终将形成调研报告、宣传影集等。为保护当地的海洋文化做出贡献，促使当地群众参与非遗保护。同时也为当地政府开展生态家园建设作出贡献。使当地的经济发展与文化保护两不误，带动经济发展，以经济发展为传统文化的保护提供物质基础。

活动意义：岭南海洋文化在世界文化中独树一帜，有非常丰富的民间传说、文化习俗，是活着的化石。海洋文化和其他一切非物质文化遗产一样，其价值就在于它是劳动人民千百年智慧的结晶，失去传承和保护就会永远消失。

海洋，作为生命的摇篮，孕育着古老八桂大地上的勤劳人民。北部湾地区的劳动人民依靠着海洋、热爱着海洋，海洋为我们提供了丰富的生存生活资源，由此形成了许许多多美丽动人的传说、文化习俗。我们在感叹劳动人民伟大智慧的同时，也为海洋非物质文化的传承和发展担忧。在当今城市高速发展中，如何持续发展和保护海洋文化成为了非物质文化保护的重要课题，是关系到北部湾经济区开发战略不可或缺的一环，也是对民族文化记忆的守护。通过对强化海洋文化内涵的调研、挖掘和宣传，最大限度地进行保存和保护，对精神文化的建设有着积极的意义。

通过对防城港市港口区海洋文化的摄影、摄像、调查、汇整，能最大限度的记录其原始的形态，将调查的数据影像整理归纳并提交相关部门，为当地保护海洋文化提出合理化建议，并通过媒体引起关注，进而使得相关的政府职能部门加强对当地民俗文化保护力度，也能激起当地群众亲身体验非遗的热情。同时也通过非遗的保护，促使更多的人热爱美丽广西，参与到共建生态家园的行动中来。文学院本次“三下乡”社会实践活动在古代文学教研室陈列副教授指导下，利用文学院古代文学、民俗学、文化产业管理专业资源的优势组织本科大学生深入地方，采用采取“体验式”的方式，对当地原生居民的采访和记录，对当地海洋民俗文化进行摄影、摄像等方式，收集原始材料进行分类，最终汇编成册。。

我谈感受

企沙之行

            梁丽坤

作为2013年暑期“三下乡”团队的成员，在此次防城港企沙镇之行中，我对企沙山歌有了一定的了解。

企沙山歌于2010年11月12日被列为第二批市级非物质文化遗产，企沙山歌历史悠久，具有丰富的文化内涵和独特的艺术风格。

企沙山歌主要分布在广西防城港市港口区企沙镇沿海。企沙镇地处广西南部，东靠近钦州龙门镇，西与港口区隔海相望，北与光坡镇相连，有山和较长的海岸线。这里生活着以捕渔为生的渔民，现有人口3万多人，解放前的大部份渔民过着海上飘流的生活，生产单一，生活枯燥，他们常以歌自乐，以歌解忧。解放后，企沙成为广西第二大渔港，一时渔歌盛行。“企沙”的名字是由最初的“吴冲港”到“大港”、“沙港”,最后到“企沙”这样慢慢演变而来的。企沙山歌也随之发展并得以传承。

企沙山歌源于生活，起于劳动。它通常都是以生活为题材，反映社会乐趣和社会发展，内容丰富，包括渔歌、情歌、嫁娶歌、时政歌、劳动歌、丧事歌、礼俗歌、生活歌等，涵盖了生活的各个方面，同时也丰富了企沙文化。比如：

男：手捧麦粉见妹面，刀破灯草心纸开

          牡丹插在妹门口，见妹花开哥就来

女：粉蓝拿来铺桥过，妹望阿哥长长行

牡丹种在路边上，望哥把手哥来攀

这首情歌体现了男女双方对彼此的深深的情意，一首歌便真切地反映各自的心意，简单明了却又不失情趣。

广西真系好风光，开门望见大鱼塘。养虾养蟹大收入，人民生活总有方。

企沙沿海好风光，养虾养蟹鱼满塘。卖出价格收入大，人民生活奔小康。

市区领导抓得好，符合群众咯要求。开发养殖搞上去，人民生活大提高。

企沙真系风景好，望见海水清悠悠。街边汽车抛满了，成千成万人旅游。

企沙建设真系好，对面有个新绿岛。船艇出入冇妨碍，船边有了大码头。

盘古开天千万年，党的政策再优先。农民耕田免了税，小孩读书不要钱。

中央落实政策好，号召区镇好领导。征用企沙各片地，一级公路通九州。

开发征用真系好，群众又得买养老。冇使耕田来种地，食饱专程去旅游。

企沙开发真系好，感谢主席胡锦涛。又把政策来落实，区镇干部来带头。

区镇领导抓得好，开发工作抓在头。企沙工业大建设，改革走上新潮流。

区镇领导搞得好。又同公妈买养老。有人一世没有忧，冇用仔女来担忧。

企沙征用真系好，群众冇使来担忧。征用几间瓦房屋，如今变成住大楼。

在2012年，随着十八大的召开，企沙镇每月山歌会的歌唱内容也围绕着十八大。村民们将十八大的内容自创成歌曲并满怀激情地唱出来，以表达他们的喜悦和对党对国家的感激之情。

党的十八大来召开，全国代表都到来。准备工作都做好了，主席和成员来登台。

党的十八大胜利开，全体代表一齐来。人民欢天又喜地，盼到八号来召开。

人人喜迎十八大，到处呼声喜洋洋。英明领袖共产党，拥抱江山万年长。 

中央召开十八大，锦涛书记有主张。早日培养接班人，真系国家好栋梁。

党的十八大开得好，全国代表素质高。为党为民办好事，咯的精神要保留。

咯次大会开得好，产生党的好领导。近平上任总书记，国家更上一层楼。

新任书记习近平，一切领导党中央。九霄云头来比武，佢咯能力很高强。

认真学习十八大，家喻户晓人人知。贯彻落实当政策，抓紧学习莫延迟。

十八大精神就是好，百姓日子节节高，渔民收入鱼满舱。十八大精神永传神，小康社会建成更显灵。

这些与十八大相关的山歌既表明了国家和政府的各项政策，歌颂了党的领导，歌唱了美好生活，也体现了企沙人民的欢喜心情。

总的来说，企沙山歌作为一种民系文化，不仅反映人民的心声，也反映着社会历史发展的心声，它与时俱进，传递时代心声，反映时代民情，是企沙文化不可或缺的一部分。

山歌一般的艺术特点是通俗易懂、语言简洁、押韵和比兴，同样的，企沙山歌也带有这些特点。企沙山歌源于民间，传于民间，句句通俗易懂，为许多人所喜欢。在字数上，多采用七字，这样能够将想表达的意思描述完整，因此企沙山歌惯用七言，五字歌极少。押韵是山歌的一大特色，一般来说，二四句押韵，一三句可押可不押。比如：（女）大船出海是怕风，初次恋情面是红。我心中犹如打战鼓，我左思右想都不通。（男）我三更思妹我心长叹，心中又如火烧山。心想行路路又远，哥今思妹夜长难。（女）五更思哥妹长叹，不见哥面妹心烦。三日不见哥一面，又如撑船上高滩。这三段情歌均是二四句押韵，一三句不押韵。二四句的韵总共有二十四种，如：边连韵，十八大精神谋新篇，深化改革志更坚（ian）。全面建成小康村，继往开来为明天(ian)。浪荡韵，盛世欢腾今胜昔，举世瞩目万民望（ang）。喜迎党的十八大，描绘宏图显辉煌(ang)。花家韵，北京召开十八大，千万人民乐开花(ua)，

代表倾诉心中话，高举红旗大步跨（ua）。关栏韵，五更思哥妹长叹，不见哥面妹心烦（an）。 三日不见哥一面，又如撑船上高滩(an)。懵懂韵，大船出海是怕风，初次恋情面是红（ong）。 我心中犹如打战鼓，我左思右想都不通(ong)。歪乖韵，经济腾飞驰骏马，科技创新党安排(a)。全国人民齐奋斗，喜迎党的十八大(a)。

山歌采用押韵的形式，使得在唱的时候富有音乐感、节奏感，句尾有短小的拖腔，唱出来表现为圆润的提升感，在节奏相对规整的前提下体现出起伏的旋律，并且旋律具有浓厚的地方戏曲音乐和民间音乐韵味。曲式结构多为上、下句，一呼一应句式，再长的歌词，在曲调上的应用也能反复至终。咏叹性强，音域不宽，乐曲短小，是山歌音乐的重要特征。山歌在通俗中有了装饰，也更富有生机。随着时间的推移，山歌也在不断地发展，现在山歌在创作上会借鉴其他民族的创作方式，采用新的音调，唱出不一样的风格。

在企沙镇，有一个山歌广场，每月的农历初二、十二、二十二，喜欢山歌的居民都会集中到这里来集合唱山歌，包括民间口头和书面创作的歌。唱山歌的基本上都是50岁以上的老年人，他们一般都是即兴而唱，有独唱和对唱，均无乐器伴奏。据调查，现在的年轻人几乎都不喜欢唱山歌，他们认为山歌是一种过时的音乐，因此，唱山歌的队伍严重老化，山歌演唱青黄不接、后继乏人的情况日趋严重。同时由于资金和设备短缺，山歌爱好者越来越少的原因，歌圩日渐衰落，严重影响企沙镇山歌发展。

我认为为保护企沙山歌，维护企沙文化的发展，重视企沙山歌，繁荣企沙山歌，应该从现在做起。着力解决一些影响山歌发展的因素，创造条件使企沙山歌得以传承和发展。第一是企沙镇文化局应当重视企沙山歌的发展，为企沙山歌宣传，让企沙人民都了解企沙山歌的精华，认识企沙山歌对企沙文化的重要性。第二是政府相关部门应当解决唱歌的场地和资金问题，选出固定的地方作为歌手唱歌的场地。第三，可将山歌开发为旅游资源，这样既能使企沙山歌对外发展，又能为企沙经济贡献一份力量。第四，在教育机构开展山歌学习的课程，让更多的青年人接触山歌，学习山歌，使山歌群体更加强大。

赞企沙

          陈益梅

我们企沙好风光，天蓝水碧气候爽。

更有热情企沙人，吸引众多游客逛。

师院学子三下乡，为把企沙美丽扬。

恰逢动听山歌会，乐趣满怀歌声靓。

恋恋不舍小渔乡，美藏心中自难忘。

下乡经历苦与乐，国梦在心创辉煌。

                           ——致我们到过的企沙

企沙山歌---“初河哥”

女问：我见哥生来面圆圆

  问哥住哪条村，问哥是否单身汉，问哥是否结姻缘

男答：我阿哥生来面尖尖

我哥今住在风流村，年生拿来顶三百，不能匹配妹姻缘

情歌

女/男：大船出海是怕风，初次恋情面是红

      我心中犹如打战鼓，我左思右想都不通。

男唱：我三更思妹我心长叹，心中又如火烧山

      心想行路路又远，哥今思妹夜长难。

女唱：五更思哥妹长叹，不见哥面妹心烦

      三日不见哥一面，又如撑船上高滩

      有歌就唱不怕丑，上山砍木是要削

      谁人懂得风流路，除非江河水断流

      妹真忧又要恋哥不到头

     拆了凉亭搭桥过

     哪里还有哥风流

     妹真忧

妹怕恋哥不到头

拆了凉亭搭桥过

哪里还有哥（妹）风流

    树大不高枉占地，乌云没雨枉遮天

   十五不光枉月光，人不风流枉少年

手捧麦粉见妹面，刀破灯草心纸开

   牡丹插在妹门口，见妹花开哥就来

粉蓝拿来铺桥过，妹望阿哥长长行

牡丹种在路边上，望哥把手哥来攀

  “三下乡”队员大合照

实践队员给居民讲解和说明“美丽广西，清洁乡村”政策

    “ 哪里有垃圾我们就往哪里走”队员们一边哼着口号，在当地环卫工阿姨的带领下，真真正正地进行了一次街道环境的清洁打扫工作。

队员们与企沙文化站领导交流当地民歌非物质文化保护传承工作

企山老年山歌队